Himitsu Beer reports a canning-machine sensor fault, moves ahead with AFURI collab batch 2
Himitsu Beer in Ise, Mie, said in an August 4 post that its canning machine had failed after two sensors broke at once, but the issue was fixed within hours. The brewery also said it had brewed the second batch of its collaboration beer with AFURI, "Afurino Himitsu."
In its August 4 post, Himitsu Beer said summer tends to bring unexpected breakdowns, and this time the problem involved its canning machine. After checking the equipment, the brewery found that two sensors had failed at the same time. Spare parts were on hand, so the machine was back up and running within a few hours. The post makes clear that it was a sensor issue rather than a failure of the machine itself.
The same post also pointed to the second batch of the AFURI collaboration beer, "Afurino Himitsu." The beer was created around the idea that AFURI means yuzu, and the press release describes it as a yuzu-and-sansho IPA. It comes in 350ml cans at 6.0% ABV, and was released in limited quantities from April 23, 2026 at AFURI locations, the official online store, and select retailers.
Himitsu Beer is a brewery based in Ise, Mie, known for beers that highlight the character of local ingredients and a strong sense of place. This post captured two sides of that work at once: the realities of operating brewing equipment, and the steady progress of a collaboration beer that is now into its second batch.
Information may be inaccurate. Please refer to the brewery’s official channels for the latest details.