“Cultural Intoxication Record #01” to Be Held at sabo beer bar & bookstore in Morishita
At sabo beer bar & bookstore in Morishita, Koto Ward, the talk event “Cultural Intoxication Record Vol. 1,” which unpacks expression through the gateway of craft beer, will be held on May 17. The guest is Yasunao Yoshida of Triple Fire. It will be a night to talk, beer in hand, about the distance between drinking and writing.
Hop BroToday I’m talking about “Cultural Intoxication Record Vol. 1,” taking place at sabo beer bar & bookstore in Morishita. It’s a night to talk, beer in hand, about the distance between drinking and writing.
MugiWait, they’re thinking about drinking and writing together!? That sounds like the kind of event where drunk-sent messages might come up, which is a little scary but also makes me curious!
Hop BroThat’s the interesting part. It’s an event that loosely traces the relationship between expression and intoxication, using as clues things like late-night social media posts or notes deleted the next morning - basically, the act of writing while drunk.
MugiWow, the title Cultural Intoxication Record is already strong. It sounds kind of difficult, but I feel like I could listen if there’s beer involved!
Hop BroThe guest is Yasunao Yoshida, the vocalist of Triple Fire. He also writes essays and appears on variety shows, so it seems like it’ll be a really deep and interesting conversation about how everyday discomfort turns into words.
MugiOhhh! And there’s also a signing session planned after the talk. If I read Yoshida’s books before going, I’d probably enjoy it even more!
Hop BroThe venue, sabo beer bar & bookstore, is great too. It’s a plant-filled space with bookshelves, a counter, and even sofa seating, so books and beer naturally coexist there.
MugiBut what kind of beer do they have? They’re not all kind of vaguely the same, right? What does eight taps of domestic mean?
Hop BroNo need to worry. They usually serve eight taps of domestic craft beer on a rotating daily basis, and depending on the season, originals are included too. In other words, the lineup changes every time you go - it’s a dangerous place for beer lovers.
MugiWait, if there’s such a night on Sunday, May 17, I want to put it on my calendar right now! It opens at 17:00 and costs 3,500 yen with one drink included - reading, drinking, and talking sounds like a pretty good deal, doesn’t it?
Hop BroExactly. It’s a night where the boundary between reading and drinking loosens, so I’m tempted to drop by after work myself.
MugiYeah, I want to go too! A night of books and beer sounds amazing - I want to listen and have a drink at the same time!
A Night in Morishita’s Bookstore Beer Bar to Think About Intoxication and Expression
The talk series/event “Cultural Intoxication Record Vol. 1” will be held at `sabo beer bar & bookstore` in Morishita, Koto Ward. The theme is the distance between drinking and writing. Using as clues the act of “writing while drunk” - like late-night social media posts or a note deleted the next morning - the event will loosely trace the relationship between expression and intoxication.
Guest speaker Yasunao Yoshida, best known as the vocalist of the band Triple Fire, will appear. As a writer and speaker active across essays, variety shows, and more, he will talk about how everyday discomfort becomes words, and how “writing” and “living” come closer together. A signing session is also planned after the talk, and the venue will have a limited number of signed copies of Yoshida’s books I Had Forgotten Until I Came Here and Today, Sleeping Was the Best Thing to Do.
The venue, `sabo beer bar & bookstore`, is a beer pub and bookstore where shelves, a counter, and sofa seating coexist in a calm, plant-filled space. Its appeal is that you can enjoy craft beer while browsing books selected by a shop owner with editorial experience. On ordinary days, it serves eight taps of domestic craft beer on a rotating daily basis, and depending on the season, the lineup may also include original beers. This announcement did not name specific brews, but the shop’s strength - naturally easing people from beer into cultural conversation - seems well matched to the event.
The event will be held on Sunday, May 17, with Open 17:00 / Start 17:30 / End 19:00. The fee is 3,500 yen + 1 drink. In a place where books and beer sit on the same table, it looks set to become a night where the boundary between reading and drinking gently dissolves.
Information may be inaccurate. Please refer to the venue’s official channels for the latest details.
Hop BroToday I’m talking about “Cultural Intoxication Record Vol. 1,” taking place at sabo beer bar & bookstore in Morishita. It’s a night to talk, beer in hand, about the distance between drinking and writing.
MugiWait, they’re thinking about drinking and writing together!? That sounds like the kind of event where drunk-sent messages might come up, which is a little scary but also makes me curious!
Hop BroThat’s the interesting part. It’s an event that loosely traces the relationship between expression and intoxication, using as clues things like late-night social media posts or notes deleted the next morning - basically, the act of writing while drunk.
MugiWow, the title Cultural Intoxication Record is already strong. It sounds kind of difficult, but I feel like I could listen if there’s beer involved!
Hop BroThe guest is Yasunao Yoshida, the vocalist of Triple Fire. He also writes essays and appears on variety shows, so it seems like it’ll be a really deep and interesting conversation about how everyday discomfort turns into words.
MugiOhhh! And there’s also a signing session planned after the talk. If I read Yoshida’s books before going, I’d probably enjoy it even more!
Hop BroThe venue, sabo beer bar & bookstore, is great too. It’s a plant-filled space with bookshelves, a counter, and even sofa seating, so books and beer naturally coexist there.
MugiBut what kind of beer do they have? They’re not all kind of vaguely the same, right? What does eight taps of domestic mean?
Hop BroNo need to worry. They usually serve eight taps of domestic craft beer on a rotating daily basis, and depending on the season, originals are included too. In other words, the lineup changes every time you go - it’s a dangerous place for beer lovers.
MugiWait, if there’s such a night on Sunday, May 17, I want to put it on my calendar right now! It opens at 17:00 and costs 3,500 yen with one drink included - reading, drinking, and talking sounds like a pretty good deal, doesn’t it?
Hop BroExactly. It’s a night where the boundary between reading and drinking loosens, so I’m tempted to drop by after work myself.
MugiYeah, I want to go too! A night of books and beer sounds amazing - I want to listen and have a drink at the same time!
