Arinomi Brewery to Open at the Carotta Marche on May 30, Serving Four Draft Beers
Arinomi Brewery in Ichikawa City, Chiba Prefecture, will open a booth at the “Carotta Marche” to be held at Funabashi Racecourse on May 30. It will serve draft beer in plastic cups and also offer a four-beer tasting set.
Hop BroOn May 30, Arinomi Brewery from Ichikawa will be at the Carotta Marche booth at Funabashi Racecourse in Chiba Prefecture. They’re coming to the venue, so you’ll be able to do a proper tasting there.
MugiWhat! A market at a racecourse already sounds way too fun! And four draft beers? That’s the kind of lineup where you can’t decide where to start!
Hop BroAnd this time it’ll be draft beer in plastic cups, not bottles. So it’s easy to drink at the venue, but driving is definitely off-limits. Going by public transportation is the right move.
MugiRight, the kind of place where if you show up by car planning to drink, you’re done for! But a market is great because you can enjoy shopping and eating together.
Hop BroExactly. There’ll be vegetables, sweets, local products, and workshops, so it’s nice to wander around with a beer in hand. It runs from 10:00 to 14:30, so going in from lunchtime seems just right.
MugiAn event where you can drink at lunchtime is the best! But is Arinomi Brewery a pretty new place?
Hop BroYeah, they got their license in 2024 and started making beer from Ichikawa ingredients from there. Their regular lineup includes “IPA Made with Beets” and “New Local Saison,” and it’s interesting how clearly they’re focused on making the most of local ingredients.
MugiWhat is that! IPA Made with Beets? The name alone makes me curious! Putting vegetables in beer feels kind of magical!
Hop BroIPA is a style that lets you enjoy hop aroma and bitterness, and when you pair it with beets, it adds color and character to the flavor. Saison originally comes from a kind of farmhouse-beer lineage, so it’s a great style for bringing out the character of local ingredients.
MugiI see! So it’s not just unusual for the sake of being unusual. There’s a real purpose behind it. Even the name “New Local Saison” has this fresh local feel to it, and I like that!
Hop BroExactly. This booth is really a chance to show off that local connection, and tasting it on-site should make perfect sense. A four-beer draft tasting is definitely the kind of thing that makes you want to go.
MugiI’m completely in the mood for a drink now! Take the train and toast, that’s the right answer.
On Saturday, May 30, Arinomi Brewery, based in Ichikawa City, Chiba Prefecture, will open a booth at the “Carotta Marche” held at Funabashi Racecourse in Funabashi City, Chiba Prefecture. In an Instagram announcement, the brewery said it would serve draft beer in plastic cups and prepare a four-beer tasting set. It will not sell bottled beer, and because you cannot drink if you come by car, the brewery is urging visitors to use public transportation.
Carotta Marche is a market-and-flea-market event held at Funabashi Racecourse, featuring vegetables, sweets, local specialties, workshops, and more. The venue is Funabashi Racecourse (1-2-1 Wakamatsu, Funabashi City, Chiba Prefecture), and the event runs from 10:00 to 14:30. As the name suggests, the event is designed so visitors can enjoy shopping and eating at the same time.
Arinomi Brewery is a beer factory in Ichikawa City. It obtained licenses to produce beer and happoshu in March 2024, began making beer from Ichikawa ingredients in May of that year, and started sales in June. Its regular lineup includes “IPA Made with Beets” and “New Local Saison,” and it continues brewing with local ingredients. At this booth as well, visitors should be able to taste a beer that reflects the brewery’s community-focused character.
Information may be inaccurate. Please refer to the brewery’s official channels for the latest details.
Hop BroOn May 30, Arinomi Brewery from Ichikawa will be at the Carotta Marche booth at Funabashi Racecourse in Chiba Prefecture. They’re coming to the venue, so you’ll be able to do a proper tasting there.
MugiWhat! A market at a racecourse already sounds way too fun! And four draft beers? That’s the kind of lineup where you can’t decide where to start!
Hop BroAnd this time it’ll be draft beer in plastic cups, not bottles. So it’s easy to drink at the venue, but driving is definitely off-limits. Going by public transportation is the right move.
MugiRight, the kind of place where if you show up by car planning to drink, you’re done for! But a market is great because you can enjoy shopping and eating together.
Hop BroExactly. There’ll be vegetables, sweets, local products, and workshops, so it’s nice to wander around with a beer in hand. It runs from 10:00 to 14:30, so going in from lunchtime seems just right.
MugiAn event where you can drink at lunchtime is the best! But is Arinomi Brewery a pretty new place?
Hop BroYeah, they got their license in 2024 and started making beer from Ichikawa ingredients from there. Their regular lineup includes “IPA Made with Beets” and “New Local Saison,” and it’s interesting how clearly they’re focused on making the most of local ingredients.
MugiWhat is that! IPA Made with Beets? The name alone makes me curious! Putting vegetables in beer feels kind of magical!
Hop BroIPA is a style that lets you enjoy hop aroma and bitterness, and when you pair it with beets, it adds color and character to the flavor. Saison originally comes from a kind of farmhouse-beer lineage, so it’s a great style for bringing out the character of local ingredients.
MugiI see! So it’s not just unusual for the sake of being unusual. There’s a real purpose behind it. Even the name “New Local Saison” has this fresh local feel to it, and I like that!
Hop BroExactly. This booth is really a chance to show off that local connection, and tasting it on-site should make perfect sense. A four-beer draft tasting is definitely the kind of thing that makes you want to go.
MugiI’m completely in the mood for a drink now! Take the train and toast, that’s the right answer.
