Features of ECHO


The 'ECHO' introduced on Susukino Ale STAND's official online shop page is Permanent's dark saison. Its defining feature is that it is made using Pinot Noir pomace supplied by Fujino Winery in Sapporo and fermented only with wild yeast derived from grapes. Its dark appearance is joined by cocoa-like roasty aromas, grape-derived acidity, and tannins, creating a dessert-leaning flavor profile that does not put sweetness at the forefront.

How to Drink It


According to Permanent's introduction, ECHO is a beer that, true to its name, which means 'echo' or 'resonance,' opens up in aroma and flavor as the temperature rises. Its carbonation is restrained, and drinking it slowly from a broad-mouthed glass, like a thin wine glass, makes it easier to pick up the outline of the grape character and the depth of the malt. It is a beer to approach little by little after a meal, and it should pair well with cake, baked sweets, nuts, and fresh cheeses.

Enjoying It at Susukino Ale STAND


Susukino Ale STAND is a beer pub located on the B1F of COCONO SUSUKINO at 1-1 Minami 4-jo Nishi 4-chome, Chuo-ku, Sapporo. Centered on Hokkaido craft beer, it is a place that also welcomes guest beers like this one. Following Permanent's previous release, 'LIEN,' this latest 'ECHO' brings wine-derived ingredients into beer, and it is a drink to savor slowly, including its name, aroma, and lingering finish on the palate.