CRAFT BEER BAR IBREW 銀座店、英語版でジンや梅酒などのドリンク群を紹介
CRAFT BEER BAR IBREW 銀座店が3月26日付で英語版のドリンク紹介「IBREW GINZA BEVERAGE ENGLISH」を公開。ジン、梅酒、ウイスキー、ウォッカまで幅広く並び、クラフトビールの店らしい多彩な一杯の入口を英語でも案内している。
ホップ兄3月26日付で、IBREW GINZA BEVERAGE ENGLISH が公開されたんだよ。CRAFT BEER BAR IBREW 銀座店が、英語でドリンクの幅を見せるページを出してきたのが面白いんだよね。
麦ちゃんえっ！ビールの店なのに、英語版ドリンク紹介 ってこと？ なんか一気にインターナショナルで、入口からおしゃれなんだけど！
ホップ兄そうそう。しかも主役はビールだけじゃなくて、ジン、梅酒、ウイスキー、ウォッカまで並ぶ 幅広いラインアップ なんだよ。
麦ちゃん待って待って、ビアパブで ジンがずらり ってどういうこと？ もう脳内が「ビールどこ行った」なんだけど！
ホップ兄たとえばジンなら、Plow Distillery / GOKA Farm 001 Gin や Rogue Farmhouse Gin みたいな 個性派ジン が並んでるんだ。クラフトビール好きって、こういう“寄り道の一杯”にも弱いんだよね。
麦ちゃんへぇ〜！梅酒もあるんだ。しかも MINABE CRAFT UMESHU だけじゃなくて、素材違いの梅酒 まであるの、比べたくなるやつ！
ホップ兄そこがミソで、MIRIN-Based Umeshu (Sugar-Free) とか Sake-Based Umeshu とか、Awamori-based Umeshu まであるから、味の違いが見える 構成なんだよ。
麦ちゃんしかも YOICHI Single Malt Whisky に Rogue Dead Guy Whiskey、Jumping Goat Coffee Vodka まで!? ビール以外も本気 すぎて、店長のこだわり感じる〜！
ホップ兄うん、英語併記なのも親切で、海外の人にも飲み物の違いが伝わりやすいんだ。海外客にもわかりやすい って、店としてかなり強いよね。
麦ちゃん銀座でこんなに選べるなら、ビールの日もそうじゃない日も行けるじゃん。気分で選べる一軒 って、ずるいくらい便利！
ホップ兄だよね。今日はビール、次はジン、いや梅酒も試したくなる。こういう店、最後は結局 飲み比べしたくなる んだよなあ。
麦ちゃんわかる！じゃあ次の一杯は、まずはビールで乾杯して、そのあと 寄り道ドリンク もいっちゃおうよ！
英語版で整理されたドリンクラインアップ
東京・八重洲のビアパブ、CRAFT BEER BAR IBREW 銀座店が3月26日付で公開したのは、「IBREW GINZA BEVERAGE ENGLISH」と題した英語版の紹介ページ。今回はビールそのものの新作告知ではなく、店で楽しめるドリンクの幅を英語で分かりやすく示した内容になっている。
掲載されていたのは、クラフトビール好きの寄り道先としても気になる個性派のラインアップ。ジンでは `Plow Distillery / GOKA Farm 001 Gin`、`Rogue Farmhouse Gin`、`Rogue Farmhouse Gin Pinot Barrel Finished`、`Needle Blackforest Gin`、`Engine Organic Gin` が登場。梅酒は `MINABE CRAFT UMESHU`、`MIRIN-Based Umeshu (Sugar-Free)`、`Sake-Based Umeshu`、`Awamori-based Umeshu` と、日本らしい素材感の違いがはっきり出ている。
そのほかにも `YOICHI Single Malt Whisky`、`Rogue Dead Guy Whiskey`、`Jumping Goat Coffee Whisky`、`MUFF Potato Vodka`、`Ban Poitin`、`Jumping Goat Coffee Vodka` などが並び、ビアパブでありながら、ビール以外の一杯までしっかり楽しめる店であることが伝わる。英語併記の構成は、海外客やビール・蒸留酒の細かな違いを比べたい人にも親切だ。
IBREW 銀座店は、クラフトビールの店として入りやすさがありつつ、こうした多彩な酒類で飲み方の幅を広げているのが特徴。ビールを中心にしながら、気分を変えてジンや梅酒を試したい夜にも使い勝手のいい一軒と言えそうだ。
情報は不正確な場合があります。正確な情報は店舗の公式情報をご参照ください。
ホップ兄3月26日付で、IBREW GINZA BEVERAGE ENGLISH が公開されたんだよ。CRAFT BEER BAR IBREW 銀座店が、英語でドリンクの幅を見せるページを出してきたのが面白いんだよね。
麦ちゃんえっ！ビールの店なのに、英語版ドリンク紹介 ってこと？ なんか一気にインターナショナルで、入口からおしゃれなんだけど！
ホップ兄そうそう。しかも主役はビールだけじゃなくて、ジン、梅酒、ウイスキー、ウォッカまで並ぶ 幅広いラインアップ なんだよ。
麦ちゃん待って待って、ビアパブで ジンがずらり ってどういうこと？ もう脳内が「ビールどこ行った」なんだけど！
ホップ兄たとえばジンなら、Plow Distillery / GOKA Farm 001 Gin や Rogue Farmhouse Gin みたいな 個性派ジン が並んでるんだ。クラフトビール好きって、こういう“寄り道の一杯”にも弱いんだよね。
麦ちゃんへぇ〜！梅酒もあるんだ。しかも MINABE CRAFT UMESHU だけじゃなくて、素材違いの梅酒 まであるの、比べたくなるやつ！
ホップ兄そこがミソで、MIRIN-Based Umeshu (Sugar-Free) とか Sake-Based Umeshu とか、Awamori-based Umeshu まであるから、味の違いが見える 構成なんだよ。
麦ちゃんしかも YOICHI Single Malt Whisky に Rogue Dead Guy Whiskey、Jumping Goat Coffee Vodka まで!? ビール以外も本気 すぎて、店長のこだわり感じる〜！
ホップ兄うん、英語併記なのも親切で、海外の人にも飲み物の違いが伝わりやすいんだ。海外客にもわかりやすい って、店としてかなり強いよね。
麦ちゃん銀座でこんなに選べるなら、ビールの日もそうじゃない日も行けるじゃん。気分で選べる一軒 って、ずるいくらい便利！
ホップ兄だよね。今日はビール、次はジン、いや梅酒も試したくなる。こういう店、最後は結局 飲み比べしたくなる んだよなあ。
麦ちゃんわかる！じゃあ次の一杯は、まずはビールで乾杯して、そのあと 寄り道ドリンク もいっちゃおうよ！
